© S. Rose

Itinerari

Scopri la Sassonia in 3, 5 o 7 giorni

La Sassonia è una delle destinazioni più versatili d'Europa per l'arte e la cultura. Tuttavia, non è solo un tesoro per gli appassionati di cultura e i turisti in città, ma offre anche paesaggi straordinariamente belli per avventure e pause attive all'aria aperta.

Per darti un'idea di cosa vedere e cosa fare, abbiamo raccolto suggerimenti per tre diversi viaggi nella regione. Tutti considerano il viaggio accessibile.

 

A woman and a man touching a head sculpture in the Albertinum museum in Dresden
Albertinum museum in Dresden
© ddpix

Scopri Dresda

in 3 giorni...

 

 

Two people in wheelchairs visiting the Green Vault in Dresden.

Giorno 1

Inizia il tuo viaggio in Sassonia a Dresda, spesso chiamata "Firenze sull'Elba" e una delle città più belle d'Europa. Durante una visita guidata nel centro storico della città, potrete ammirare la Frauenkirche (Chiesa di Nostra Signora), il Palazzo Zwinger e il Palazzo Reale. In seguito, esplorerete i tesori delle Collezioni Statali d'Arte di Dresda nel Palazzo Reale, nel Palazzo Zwinger o nell'Albertinum.
Bird's eye view of Dresden's old town and the Elbe© Anita Demianowicz
Per concludere la giornata, attraversa il Ponte di Augusto e raggiuni il quartiere Neustadt di Dresda. Questo quartiere barocco è stato progettato e costruito da zero nel XVIII secolo. Goditi le splendide viste sullo skyline di Dresda attraverso il fiume e dai un'occhiata ai numerosi negozi di artigianato artistico e alle boutique di moda. Potrai anche concederti una cena da stella Michelin al "Caroussel" o scegliere un ristorante dove il cibo viene servito in uno dei pittoreschi cortili del quartiere.
View of the Elbe in Dresden with paddle steamers taking part in the annual paddle steamer parade on the river

Giorno 2

È impossibile esplorare Dresda in un solo giorno. La capitale della Sassonia è diversa da qualsiasi altra città tedesca, poiché si estende per oltre 18 miglia lungo l'Elba. Molte case risalgono a prima della Seconda Guerra Mondiale e, contrariamente a quanto spesso si pensa, circa due terzi degli edifici non sono stati distrutti. Alcune delle case più belle si trovano sulle rive del fiume e sulle colline retrostanti. L'UNESCO ha definito questo insieme la "perfetta armonia tra architettura e natura".
Cyclist outside Pillnitz Palace
Un modo particolarmente piacevole per scoprire la zona è quello di salire su uno degli storici piroscafi a pale e fare un viaggio da Dresda a Pillnitz e ritorno al centro città. Durante il tragitto, goditi il fiume sinuoso e tutti i palazzi, le ville, le fattorie, i vigneti e i prati che passano sulle rive. Suggerimento: Scendi a Pillnitz per visitare l'antico palazzo estivo in stile cinese dei re sassoni, con i suoi bellissimi parchi e giardini.
View of the Transparent Factory in Dresden

Giorno 3

Il terzo giorno dell'itinerario a Dresda, esplora altre attrazioni uniche della città, come il Panometer Dresden: questo serbatoio di gas del XIX secolo ospita oggi enormi installazioni di immagini panoramiche, che mostrano ad esempio il centro di Dresda in epoca barocca o dopo la distruzione della Seconda Guerra Mondiale nel 1945. Visita quella che potrebbe essere la fabbrica di automobili più insolita del mondo, la cosiddetta "Fabbrica trasparente", dove la Volkswagen produce auto elettriche.
View of the Museum of Military History in Dresden
L'ultima tappa della giornata è il Museo di Storia Militare della Bundeswehr. Lo spettacolare edificio è stato progettato dal famoso architetto statunitense Daniel Libeskind. Ma non è solo l'esterno a essere speciale. A differenza di altri musei militari, questo si concentra sugli effetti della guerra sulle persone.

Scopri la Sassonia 

in 5 giorni...

View of Dresden's Brühl's Terrace, with Church of Our Lady in the background.

Giorni 1-3

Vedere il tour di 3 giorni di Dresda.
View of Moritzburg Castle in the sun, with the castle pond in the foreground.

Giorno 4

Il castello di Moritzburg, a soli 20 minuti da Dresda, ospita una splendida residenza di caccia utilizzata dai re sassoni. Il magnifico edificio del castello si trova su un'isola artificiale in un piccolo lago. Gli appassionati di fotografia amano il castello di Moritzburg per la sua simmetria quasi perfetta. Gli interni sono noti per i rivestimenti in pelle e per la "Sala delle piume", decorata con milioni di piume.
Person painting a porcelain figure in Meissen© MEISSEN
Successivamente, recati a Meissen, la città più antica della Sassonia e sede della famosa fabbrica di porcellana di Meissen. Consigliamo assolutamente una visita guidata per vedere l'arte che sta dietro ai bellissimi prodotti di Meissen! Altre tappe obbligate sono la cattedrale gotica e il castello di Albrechtsburg, il più antico castello residenziale della Germania, situato su una collina sopra la città.
Four people sitting at a table drinking sparkling wine and eating, with Meissen's Albrechtsburg Castle in the background.© Marcus Gloger
Poiché Meissen si trova proprio al centro della regione vinicola della Sassonia, dovreste dedicare un po' di tempo a provare i vini locali. Un consiglio: Schloss Wackerbarth, nella vicina Radebeul, è la tenuta vinicola più famosa della regione, nota per il suo spumante che potrai conoscere durante un tour. La ciliegina sulla torta è un delizioso pasto nel ristorante in loco, sullo sfondo dell'incantevole scenario barocco della tenuta.
Views from the restaurant at Berghotel Bastei in Lohmen, Saxon Switzerland

Giorno 5

Oggi conoscerai uno dei paesaggi più incantevoli d'Europa nel Parco Nazionale della Svizzera Sassone, caratterizzato da spettacolari formazioni rocciose e montagne di montagna. Prima tappa: la formazione rocciosa della Bastei, una delle più famose della Germania. Poi, che ne dici di pranzare al ristorante panoramico per godere di una vista spettacolare sulla valle dell'Elba?
View of Königstein Fortress in Saxon Switzerland
Si prosegue poi attraverso cittadine incantevoli come Hohnstein e Bad Schandau, dove si attraversa il fiume. La prossima meta, la fortezza di Königstein, è visibile da lontano perché si trova in alto sopra il fiume, è la fortezza più alta d'Europa e non è mai stata conquistata. Scopri tutte le informazioni durante il tour della fortezza e godeti una splendida vista a 360 gradi sul parco nazionale.
View of Pirna's market square© Fuessel
La giornata si conclude a Pirna, conosciuta anche come la porta della Svizzera sassone. Questa affascinante cittadina appare ancora come nei dipinti del famoso artista settecentesco Canaletto. Si consiglia di visitare la bellissima Chiesa di Santa Maria, seguita da una cena in uno dei ristoranti storici di Pirna.
© Katja Fouad Vollmer

Scopri la Sassonia 

in 7 giorni...

 

 

Two people with visual impairment hiking in Saxon Switzerland.

Giorno 1-5

Vedere il tour di 5 giorni a Dresda, Meissen e nella Svizzera Sassone.
Panoramic view of Leipzig's skyline in the evening© Michael Bader

Giorno 6

Lipsia, la tua prossima tappa, è molto diversa da Dresda. La città offre una vasta gamma di attrazioni e, in quanto città fieristica più antica della Germania, ha sempre avuto stretti legami con il resto del mondo. Non sorprende quindi che la Rivoluzione pacifica del 1989, che fece cadere il muro che divideva la Germania, abbia avuto origine nella chiesa Nikolai di Lipsia. Non perdetevi questa chiesa storica con il suo design interno unico.
Se c'è una cosa che distingue Lipsia è la sua storia musicale unica. Seguite il Leipzig Music Trail (circa 3 km), che segna punti chiave come la casa natale di Richard Wagner, le ex case di Mendelssohn e Schumann, il Museo Grassi con il Museo degli strumenti musicali dell'Università di Lipsia, il Museo Bach e la tomba del compositore nella chiesa di San Tommaso.
Inside Auerbachskeller restaurant in Leipzig
Poi, ti consigliamo di fare un po' di shopping nei bellissimi portici storici della città o nella sua imponente stazione principale. Infine, Lipsia ospita uno dei ristoranti più famosi al mondo: Godetevi un pasto allo storico "Auerbachs Keller", proprio come fecero Lutero e Goethe secoli fa.
View of the Untermarkt square in Görlitz

Giorno 7

Görlitz, sul fiume Neisse, può essere definita una delle città più belle della Germania. Negli ultimi anni anche Hollywood se n'è accorta e qui sono stati girati film premiati con l'Oscar come "The Grand Budapest Hotel". Una visita guidata vi porterà in tutti i luoghi chiave del film. Allo stesso tempo, potrete avere una visione unica della storia dell'architettura di Görlitz. Attraversando il fiume Neisse sul "Ponte della Pace" si entra in Polonia: anche la città di Zgorzelec merita una visita.
Man looking at mustard in a shop in Bautzen
A circa metà strada tra Görlitz e Dresda si trova la città medievale di Bautzen. La parte superiore della città si trova su un'imponente roccia di granito, mentre quella inferiore è situata lungo il fiume Sprea. Bautzen è un importante centro di cultura sorba e il modo migliore per conoscere la lingua e le tradizioni di questa minoranza slava locale è visitare il Museo Sorbo o il ristorante "Wjelbik". E non lasciare la città senza aver provato la speciale senape per cui Bautzen è famosa.

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For reasons of functionality and security, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not display all the content of our website correctly and does not offer all its functions.